Dime, ¿dónde dormiste anoche?
Donde el sol no brilla nunca.
Temblaba de frío toda la noche.
WHERE DID YOU SLEEP LAST NIGHT? – NIRVANA.
- Está bien aquí – dijo la adolescente a dos cuadras de su casa.
- Claro que no, no me hará daño conducir un par de cuadras más allá.
El cielo estaba oscuro y recién ambos llegaban de su salida. Habían ido al cine por su película decente y luego a un restaurante donde cenaron… y tomaron vino, bastante vino.
Rebeca no quiso insistir más y aceptó que la lleve un poco más allá.
- ¿Ves? No me morí por conducir un poco más – dijo Billie Joe –. Quizás esté un poco ebrio por el vino de la cena pero estoy en condiciones.
Ella negó con la cabeza.
- Por eso no quería que bebieras ¿sabes? De todas formas, no deberías irte a casa así. Yo me podría haber venido sola, los autobuses pasan hasta esta hora y tú estarías ya en tu casa.
Fue el turno de Billie de negar.
- No, yo te invité; yo tengo que traerte. Además, ya estoy aquí.
Ambos estaban parados en la puerta de la casa de Becca, ella metió la llave en la cerradura y abrió.
- Pasa. – eso sonó más como una orden que una invitación.